LEGE Nr.82 din 20 noiembrie 1993

Privind constituirea Rezervatiei Biosferei "Delta Dunării"

EMITENT: PARLAMENTUL
PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 283 din 7 decembrie 1993

Actualizata pana la data de 13 mai 2005, cu modificarile si completarile aduse de: RECTIFICAREA nr. 82 din 20 noiembrie 1993; LEGEA nr. 69 din 12 iulie 1996; LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996; ORDONANTA DE URGENTA nr. 112 din 29 iunie 2000; ORDONANTA DE URGENTA nr. 295 din 30 decembrie 2000; LEGEA nr. 454 din 18 iulie 2001; HOTARAREA nr. 341 din 4 aprilie 2002; LEGEA nr. 113 din 5 mai 2005.

Parlamentul Romaniei adopta prezenta lege.

ART. 1
Se constituie Rezervatia Biosferei "Delta Dunarii", denumita in cele ce urmeaza rezervatie, zona de importanta ecologica nationala si internationala, care cuprinde urmatoarele unitati fizico-geografice: Delta Dunarii, saraturile Murighiol - Plopu, complexul lagunar Razim-Sinoe, Dunarea maritima pina la Cotul Pisicii, sectorul Isaccea-Tulcea cu zona inundabila, litoralul Marii Negre de la Bratul Chilia pina la Capul Midia, apele maritime interioare si marea teritoriala, pina la izobata de 20 m inclusiv.
Limita continentala a rezervatiei este reprezentata de contactul Podisului Dobrogean cu zonele umede si palustre, potrivit anexei.
ART. 2
Prin rezervatie a biosferei, in sensul prezentei legi, se intelege zona geografica cu suprafetele de uscat si de ape, inclusiv terenuri aflate permanent sub ape, in care exista elemente si formatiuni fizico-geografice, specii de plante si animale care ii confera o importanta biogeografica, ecologica si estetica deosebita, cu valoare de patrimoniu natural national si universal, fiind supusa unui regim special de administrare in scopul protectiei si conservarii acesteia, prin dezvoltarea asezarilor umane si organizarea activitatilor economice in corelare cu capacitatea de suport a mediului deltaic si a resurselor sale naturale.
ART. 3
Teritoriul rezervatiei este delimitat, potrivit anexei, in urmatoarele zone:
a) zone cu regim de protectie integrala;
b) zone tampon cu regim diferentiat de protectie in care se pot desfasura unele activitati umane, precum si zone de reconstructie ecologica;
c) zone economice in care se pot desfasura activitati economice traditionale.
Zonele cu regim de protectie integrala sint protejate, in mod obligatoriu, de zone tampon.
ART. 4
Pentru administrarea patrimoniului natural din domeniul public de interes national al rezervatiei, precum si pentru refacerea si protectia unitatilor fizico-geografice definite la art. 1 se infiinteaza Administratia Rezervatiei, institutie publica cu personalitate juridica, cu sediul in municipiul Tulcea, in subordinea autoritatii publice centrale pentru protectia mediului.
Conducerea Administratiei Rezervatiei este realizata de Consiliul stiintific, care are in subordine Colegiul executiv. Componenta nominala a Consiliului stiintific si Statutul de organizare si functionare a Administratiei Rezervatiei se aproba de Guvern la propunerea autoritatii publice centrale pentru protectia mediului. Din Consiliul stiintific, format din 15 membri, fac parte si 3 reprezentanti ai administratiei publice locale. Membrii Colegiului executiv sunt numiti prin ordin de catre conducatorul autoritatii publice centrale pentru protectia mediului.
Guvernatorul Administratiei Rezervatiei este numit, in conditiile legii, de Guvern, la propunerea conducerii autoritatii publice centrale pentru protectia mediului, cu avizul prefectului judetului Tulcea, si indeplineste functia de presedinte al Consiliului stiintific si al Colegiului executiv.
Functia de guvernator este asimilata cu functia de subsecretar de stat.
In componenta Administratiei Rezervatiei functioneaza Corpul de inspectie si paza. Corpul de inspectie si paza realizeaza supravegherea intregului teritoriu al rezervatiei si sanctioneaza nerespectarea masurilor de protectie stabilite in Statutul de organizare si functionare a Administratiei Rezervatiei.
_________
Art. 4 a fost modificat de pct. 1 al articolului unic din LEGEA nr. 454 din 18 iulie 2001, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 418 din 27 iulie 2001, care modifica pct. 1 al art. I din ORDONANTA DE URGENTA nr. 112 din 29 iunie 2000, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.

_________
Art. 5 se considera ca fiind abrogat intrucat ORDONANTA DE URGENTA nr. 112 din 29 iunie 2000, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000 a fost suspendata pana la data adoptarii legii de aprobare, respectiv LEGEA nr. 454 din 18 iulie 2001, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 418 din 27 iulie 2001.

ART. 6
Administratia Rezervatiei are urmatoarele atributii:
a) evalueaza starea ecologica a patrimoniului natural, organizeaza cercetarea stiintifica, asigura masurile necesare conservarii si protectiei genofondului si biodiversitatii;
b) stabileste si aplica masurile de reconstructie ecologica a ecosistemelor deltaice;
c) identifica, delimiteaza si propune Ministerului Apelor, Padurilor si Protectiei Mediului declararea zonelor functionale ale rezervatiei;
d) evalueaza starea resurselor naturale si a nivelului de valorificare a acestora, in acord cu potentialul lor de regenerare si cu capacitatea de suport a ecosistemelor;
e) indeplineste functia de autoritate de mediu, in conditiile legii, pe teritoriul rezervatiei;
_________
Litera e) a art. 6 a fost modificata de pct. 2 al articolului unic din LEGEA nr. 454 din 18 iulie 2001, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 418 din 27 iulie 2001, care modifica pct. 3 al art. I din ORDONANTA DE URGENTA nr. 112 din 29 iunie 2000, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.

f) exercita controlul asupra modului de aplicare a prevederilor autorizatiilor prevazute la lit. e);
_________
Litera f) a art. 6 fost repusa in vigoare prin abrogarea pct. 4 al al art. I din ORDONANTA DE URGENTA nr. 112 din 29 iunie 2000, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000 de catre pct. 4 al articolului unic din LEGEA nr. 454 din 18 iulie 2001, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 418 din 27 iulie 2001.

g) sprijina si protejeaza activitatile economice traditionale ale populatiei locale;
h) avizeaza, sub raportul protectiei ecosistemelor, planurile de amenajare a teritoriului si de urbanism de pe teritoriul rezervatiei, elaborate potrivit legii;
i) stabileste, impreuna cu titularul dreptului de administrare, locurile si conditiile de desfasurare a activitatilor de vinatoare si pescuit sportiv;
_________
Litera i) a art. 6 fost repusa in vigoare prin abrogarea pct. 4 al al art. I din ORDONANTA DE URGENTA nr. 112 din 29 iunie 2000, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000 de catre pct. 4 al articolului unic din LEGEA nr. 454 din 18 iulie 2001, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 418 din 27 iulie 2001.

j) promoveaza activitati de cercetare si cooperare stiintifica internationala;
k) organizeaza actiunile de informare si educatie ecologica;
l) conlucreaza cu Compania Nationala "Apele Romane" S.A. in vederea gospodaririi apelor si efectuarii lucrarilor hidrotehnice necesare;
_________
Litera l) a art. 6 a revenit la forma modificata prin ORDONANTA DE URGENTA nr. 112 din 29 iunie 2000, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000 prin aprobarea acestei ordonante de urgenta de catre LEGEA nr. 454 din 18 iulie 2001, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 418 din 27 iulie 2001.

m) coopereaza cu comisiile interdepartamentale si comisiile judetene de aparare impotriva calamitatilor sau catastrofelor;
n) colaboreaza cu autoritatile administratiei publice locale pentru protejarea intereselor localnicilor, precum si pentru cresterea calitatii vietii si a standardului de civilizatie ale acestora;
_________
Litera n) a art. 6 a revenit la forma modificata prin ORDONANTA DE URGENTA nr. 112 din 29 iunie 2000, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000 prin aprobarea acestei ordonante de urgenta de catre LEGEA nr. 454 din 18 iulie 2001, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 418 din 27 iulie 2001.

o) stabileste, impreuna cu Ministerul Transporturilor, regulile de circulatie si acces pe bratele Dunarii pentru barci, salupe, nave fluviale si maritime;
_________
Litera p) a art. 6 a fost abrogata de pct. 3 al articolului unic din LEGEA nr. 454 din 18 iulie 2001, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 418 din 27 iulie 2001, care modifica pct. 3 al art. I din ORDONANTA DE URGENTA nr. 112 din 29 iunie 2000, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.

ART. 7
Cheltuielile Administratiei Rezervatiei vor fi acoperite din subventii de la bugetul de stat, din donatii si din surse proprii.
ART. 8
Dreptul populatiei locale din teritoriul Rezervatiei Biosferei "Delta Dunarii" de a pastra obiceiurile specifice locale si activitatile economice traditionale este garantat.
Administratia Rezervatiei va asigura, dupa caz, prin compensatii, continuarea activitatilor economice traditionale.
ART. 9
In termen de 30 de zile de la intrarea in vigoare a prezentei legi, Guvernul va aproba delimitarea zonelor functionale stabilite conform art. 3.
ART. 10
Suprafetele terestre si acvatice, inclusiv terenurile aflate permanent sub ape, existente in perimetrul rezervatiei, delimitat potrivit art. 1, impreuna cu resursele naturale pe care le genereaza, constituie patrimoniu natural, domeniu public de interes national, aflat in administrarea Administratiei Rezervatiei.
Sunt exceptate de la prevederile alin. 1:
a) terenurile din perimetrul rezervatiei care, potrivit legii, sunt proprietate privata a persoanelor fizice;
b) terenurile din perimetrul rezervatiei, care, potrivit legii, sunt proprietate publica sau privata a unitatilor administrativ-teritoriale;
c) terenurile din perimetrul rezervatiei, ocupate de amenajarile agricole si piscicole, cuprinse in anexa nr. 2, care constituie domeniu public de interes judetean si care sunt in administrarea Consiliului Judetean Tulcea.
Persoanele fizice si juridice care desfasoara activitati in perimetrul rezervatiei sunt obligate sa foloseasca numai mijloace ecologice admise, atat traditionale, cat si noi, in conditiile de reglementare si de autorizare stabilite de Administratia Rezervatiei.
Terenurile care constituie domeniu public de interes judetean sau local, utilizate ca amenajari agricole sau piscicole, si care datorita degradarii sau altor cauze nu mai pot fi exploatate in scopul pentru care au fost amenajate vor fi integrate in regimul natural de folosinta prin efectuarea lucrarilor corespunzatoare de reconstructie ecologica, stabilite de Administratia Rezervatiei si de Consiliul Judetean Tulcea pentru terenurile din domeniul public de interes judetean, respectiv de consiliile locale pentru terenurile din domeniul public de interes local.
Valorificarea resurselor regenerabile terestre si acvatice, precum si utilizarea unor terenuri pentru realizarea de obiective de investitii in zonele valorificabile din punct de vedere economic ale domeniului public de interes national pot fi concesionate in conditiile legii de Administratia Rezervatiei. Populatia locala are drept de preemtiune.
Valorificarea resurselor naturale prin activitati economice traditionale - pasunat, cultivarea terenurilor iesite temporar de sub ape, albinarit, recoltarea florei si a faunei naturale terestre si acvatice, practicarea serviciilor de turism si agrement, a pescuitului si vanatorii sportive, realizarea de servicii de transport pe canalele navigabile, cu exceptia bratelor Dunarii -, desfasurate pe terenurile apartinand domeniului public de interes national, se efectueaza pe baza permisului de practicare a activitatilor respective, eliberat de Administratia Rezervatiei.
_________
Art. 10 a fost modificat de pct. 5 al articolului unic din LEGEA nr. 454 din 18 iulie 2001, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 418 din 27 iulie 2001, care modifica pct. 5 al art. I din ORDONANTA DE URGENTA nr. 112 din 29 iunie 2000, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.

ART. 11
Taxele de autorizare pentru organizarea unor activitati economice, de turism si agrement pe teritoriul rezervatiei se stabilesc, la propunerea Administratiei Rezervatiei, de consiliul judetean.
_________
Alin. 1 al art. 11 a fost modificat de RECTIFICAREA nr. 82 din 20 noiembrie 1993, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 73 din 22 martie 1994.

Desfasurarea de activitati economice, de turism si agrement de catre persoane fizice si juridice se autorizeaza de Consiliul Judetean Tulcea pe baza acordului si autorizatiei de mediu emise de Administratia Rezervatiei. Taxele incasate din autorizari se vor constitui intr-un fond special la dispozitia Consiliului Judetean Tulcea, pentru finantarea activitatilor cu caracter social ale autoritatilor publice locale din teritoriul rezervatiei.
_________
Alin. 2 al art. 11 a fost modificat de pct. 6 al articolului unic din LEGEA nr. 454 din 18 iulie 2001, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 418 din 27 iulie 2001, care modifica pct. 6 al art. I din ORDONANTA DE URGENTA nr. 112 din 29 iunie 2000, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.

ART. 12
Constituie contraventii urmatoarele fapte, daca nu sint savirsite in astfel de conditii incit, potrivit legii penale, sa constituie infractiuni:
1. executarea lucrarilor de amenajare si constructie, de orice natura ar fi ele, fara autorizatia Administratiei Rezervatiei;
_________
Pct. 1 al art. 12 a fost repus in vigoare prin abrogarea pct. 7 al al art. I din ORDONANTA DE URGENTA nr. 112 din 29 iunie 2000, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000 de catre pct. 7 al articolului unic din LEGEA nr. 454 din 18 iulie 2001, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 418 din 27 iulie 2001.

2. pescuitul sportiv in zone interzise sau in perioadele de prohibitie;
_________
Pct. 3 al art. 12 a fost abrogat de alin. (2) al art. 52 din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.

4. producerea, prin orice mijloace, de zgomote intense in perimetrele zonelor de cuibarit sau de adapost ale pasarilor, semnalizate in mod corespunzator;
5. patrunderea ambarcatiunilor usoare in zone cu regim de protectie integrala;
6. fotografierea sau filmarea in scop comercial fara plata taxelor legale;
7. vinarea pasarilor salbatice admise la vinat:
_________
Litera a) a pct. 7 al art. 12 a fost abrogata de alin. (2) al art. 52 din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.

_________
Litera b) a pct. 7 al art. 12 a fost abrogata de alin. (2) al art. 52 din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.

_________
Litera c) a pct. 7 al art. 12 a fost abrogata de alin. (2) al art. 52 din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.

8. nerespectarea restrictiilor de viteza pe caile de navigatie de pe cuprinsul rezervatiei;
9. debarcarea de pasageri sau turisti in zone interzise, cu exceptia cazurilor de forta majora;
10. aruncarea in ape, imprastierea pe teren sau depozitarea in locuri neautorizate a deseurilor menajere;
11. camparea in zone interzise sau in altfel de conditii decit cele autorizate de Administratia Rezervatiei;
12. pasunatul pe terenuri ce constituie domeniul rezervatiei, fara autorizatie din partea Administratiei Rezervatiei;
13. recoltarea sau incendierea stufului, a papurii si a finului din zonele apartinind patrimoniului natural ale rezervatiei, fara autorizatie din partea Administratiei Rezervatiei, cu exceptia recoltarii stufului, papurii si a finului pentru necesitatile populatiei locale;
14. vinarea sau capturarea mamiferelor salbatice mici, admise la vinat:
_________
Litera a) a pct. 14 al art. 12 a fost abrogata de alin. (2) al art. 52 din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.

_________
Litera b) a pct. 14 al art. 12 a fost abrogata de alin. (2) al art. 52 din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.

_________
Litera c) a pct. 14 al art. 12 a fost abrogata de alin. (2) al art. 52 din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.

15. defrisarea vegetatiei lemnoase din zonele apartinind patrimoniului natural al rezervatiei fara autorizatie din partea Administratiei Rezervatiei sau cu incalcarea conditiilor autorizate;
16. recoltarea, in scopul comercializarii, din zonele care apartin patrimoniului natural al rezervatiei, a fructelor de padure, a ciupercilor, plantelor medicinale si a unor organisme acvatice, altele decit pestii, fara autorizatie din partea Administratiei Rezervatiei;
17. pasunatul in zonele cu regim de protectie ecologica integrala;
18. folosirea pe teritoriul Deltei, in agricultura si silvicultura, a unor produse chimice si utilaje de administrare a acestora, neautorizate de Administratia Rezervatiei sau cu nerespectarea conditiilor autorizate, indiferent de proprietar;
19. deteriorarea malurilor naturale sau amenajate, a terenurilor si a vegetatiei prin deplasarea unor utilaje sau prin efectuarea unor lucrari;
20. taierea sau deteriorarea arborilor declarati monumente ale naturii sau din zone cu regim de protectie ecologica integrala, abandonarea utilajelor sau a ansamblurilor in locuri neamenajate, indiferent de proprietarul terenului;
21. recoltarea speciilor de plante declarate monumente ale naturii;
22. vinarea de capriori si de mistreti:
_________
Litera a) a pct. 22 al art. 12 a fost abrogata de alin. (2) al art. 52 din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.

_________
Litera b) a pct. 22 al art. 12 a fost abrogata de alin. (2) al art. 52 din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.

_________
Litera c) a pct. 22 al art. 12 a fost abrogata de alin. (2) al art. 52 din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.

_________
Pct. 23 al art. 12 a fost abrogat de alin. (2) al art. 52 din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.

_________
Pct. 24 al art. 12 a fost abrogat de alin. (2) al art. 52 din LEGEA nr. 103 din 23 septembrie 1996, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 27 septembrie 1996.

25. patrunderea cu nave de putere medie si mare in zone interzise de pe teritoriul rezervatiei;
26. deversarea de pe nave a deseurilor de orice natura, cu exceptia celor considerate ca periculoase care se sanctioneaza potrivit art. 13 lit. h);
27. pescuitul industrial, in zonele care constituie patrimoniul natural al rezervatiei, fara autorizatie din partea Administratiei Rezervatiei sau cu incalcarea conditiilor de autorizare;
28. pescuitul industrial cu traulere in interiorul zonei maritime de coasta, delimitata de izobata de 20 m;
29. neanuntarea imediata a poluarilor accidentale grave, de catre cei care le-au cauzat, autoritatilor competente, precum si neluarea masurilor posibile pentru limitarea urmarilor acestora;
30. pescuitul industrial in perioadele de prohibitie;
31. pescuitul sturionilor, in sectoarele dunarene de pe teritoriul rezervatiei, fara autorizatie sau cu incalcarea conditiilor autorizate;
32. transportul, depozitarea, scufundarea sau neutralizarea deseurilor periculoase pe teritoriul rezervatiei;
33. organizarea si desfasurarea de activitati economice, de turism si agrement, in zone apartinind patrimoniului natural ale rezervatiei, fara autorizarea prealabila din partea Administratiei Rezervatiei;
_________
Pct. 33 al art. 12 a fost repus in vigoare prin abrogarea pct. 7 al al art. I din ORDONANTA DE URGENTA nr. 112 din 29 iunie 2000, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000 de catre pct. 7 al articolului unic din LEGEA nr. 454 din 18 iulie 2001, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 418 din 27 iulie 2001.

34. poluarea apelor si a terenurilor de pe teritoriul rezervatiei prin deversarea de ape uzate sau imprastierea de deseuri rezultate din activitati economice.
ART. 13
Contraventiile prevazute la art. 12 din prezenta lege se sanctioneaza dupa cum urmeaza:
a) cele de la pct. 2, 4 si 5, cu amenda de la 350.000 lei la 1.000.000 lei pentru persoane fizice si de la 500.000 lei la 1.500.000 lei pentru persoane juridice;
b) cele de la pct. 6, 8, 9 si 10, cu amenda de la 700.000 lei la 2.000.000 lei pentru persoane fizice si de la 1.000.000 lei la 2.500.000 lei pentru persoane juridice;
c) cele de la pct. 11-13, cu amenda de la 1.300.000 lei la 4.000.000 lei pentru persoane fizice si de la 1.700.000 lei la 5.000.000 lei pentru persoane juridice;
d) cele de la pct. 15 si 16, cu amenda de la 2.500.000 lei la 7.000.000 lei pentru persoane fizice si de la 3.200.000 lei la 10.000.000 lei pentru persoane juridice;
e) cele de la pct. 17-21, cu amenda de la 4.200.000 lei la 12.600.000 lei pentru persoane fizice si de la 7.000.000 lei la 18.000.000 lei pentru persoane juridice;
f) cele de la pct. 25, cu amenda de la 7.000.000 lei la 20.000.000 lei pentru persoane fizice si de la 15.000.000 lei la 40.000.000 lei pentru persoane juridice;
g) cele de la pct. 26-28, cu amenda de la 10.000.000 lei la 30.000.000 lei pentru persoane fizice si de la 25.000.000 lei la 75.000.000 lei pentru persoane juridice;
h) cele de la pct. 1 si pct. 29-34, cu amenda de la 20.000.000 lei la 60.000.000 lei pentru persoane fizice si de la 42.000.000 lei la 125.000.000 lei pentru persoane juridice.
_________
Alin. 1 al art. 13 a fost modificat potrivit articolului unic din HOTARAREA nr. 341 din 4 aprilie 2002, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 261 din 18 aprilie 2002.

Cuantumul amenzilor se reactualizeaza periodic prin hotarare a Guvernului.
_________
Alin. 2 al art. 13 a revenit la forma modificata prin ORDONANTA DE URGENTA nr. 112 din 29 iunie 2000, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000 prin aprobarea acestei ordonante de urgenta de catre LEGEA nr. 454 din 18 iulie 2001, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 418 din 27 iulie 2001.

ART. 14
Contraventiile se constata si se sanctioneaza de persoanele imputernicite de Administratia Rezervatiei si de organele Ministerului de Interne competente.
_________
Art. 14 a fost modificat de pct. 8 al articolului unic din LEGEA nr. 454 din 18 iulie 2001, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 418 din 27 iulie 2001, care modifica pct. 9 al art. I din ORDONANTA DE URGENTA nr. 112 din 29 iunie 2000, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000.

ART. 15
Contraventiile prevazute in prezenta lege le sunt aplicabile dispozitiile Legii nr. 32/1968*) privind stabilirea si sanctionarea contraventiilor, cu modificarile si completarile ulterioare, cu exceptia art. 25-27.
_________
Art. 15 a revenit la forma modificata prin ORDONANTA DE URGENTA nr. 112 din 29 iunie 2000, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 305 din 4 iulie 2000 prin aprobarea acestei ordonante de urgenta de catre LEGEA nr. 454 din 18 iulie 2001, publicata in MONITORUL OFICIAL nr. 418 din 27 iulie 2001.

ART. 16
Prezenta lege intra in vigoare in termen de 30 de zile de la data publicarii ei in Monitorul Oficial al Romaniei.
ART. 17
Orice dispozitii contrare prezentei legi se abroga.

Aceasta lege a fost adoptata de Senat in sedinta din 8 noiembrie 1993, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Constitutia Romaniei.

PRESEDINTELE SENATULUI
prof. univ. dr. OLIVIU GHERMAN

Aceasta lege a fost adoptata de Camera Deputatilor in sedinta din 8 noiembrie 1993, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Constitutia Romaniei.

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR
ADRIAN NASTASE