Dansul este o magie, iar zborul este o altă formă de magie. Pentru păsări, această magie este lumea lor, un loc unde regăsesc frumusețea și grația naturii. De multe ori, am avut privilegiul de a asista la spectacolul aerian al împerecherii codalbilor sau la lupta lor pentru teritoriu. Ambele evenimente implică un dans desfășurat la sute de metri în aer, urmat de o cadere și o rostogolire cu ghearele strânse strâns împreună, aproape de sol. Apoi, într-un moment desprins din poveste, cele doi păsări se despart, luând-o în direcții opuse.
Toate acestea sunt parte dintr-un ritual bine pus la punct, în care fiecare mișcare și fiecare rostogolire au un scop precis. Aceasta este povestea codalbilor din frumoasa Delta Dunării, o parte fascinantă a lumii naturale unde magia zborului se întâlnește cu magia dansului pentru a crea un spectacol inegalabil al naturii.